Chaque participant suit dans sa propre langue, en temps réel.
Traduction en direct par IA directement dans les casques de chaque participant, jusqu'à trois canaux à la fois. Organisez un congrès international, un événement d'entreprise ou une réunion multinationale à Barcelone ou partout en Espagne où chacun entend l'intervention dans sa langue, sans cabines d'interprète à monter.
Une traduction en temps réel, dans chaque oreille.
Les congrès et événements de Barcelone attirent un public international, et garder tout le monde avec l'intervenant implique d'ordinaire des cabines d'interprète et des récepteurs câblés. Aura propose la traduction en direct par IA, assurée par notre partenaire spécialiste, qui écoute l'intervenant et livre l'audio traduit aux casques de chaque participant en temps réel. La langue de salle et les canaux traduits tournent en même temps, la salle suit donc dans la langue que chacun choisit, sans rien à monter ni à câbler.
Traduction par IA en temps réel
L'intervenant est traduit en direct et livré directement aux casques de chaque participant, un public international suit donc l'intervention au fil de l'eau.
Jusqu'à trois canaux en direct
La langue de salle et les canaux traduits tournent en même temps, chaque participant choisissant sa langue sur son propre casque.
Sans cabines d'interprète
Oubliez les cabines, les récepteurs câblés et les zones mortes. L'audio atteint chaque place sans fil sur une portée de 500 m.
Les questions qu'on nous pose.
Comment fonctionne la traduction par IA lors de mon événement ?
Notre traduction en direct par IA, assurée par un partenaire spécialiste, écoute l'intervenant et envoie l'audio traduit aux casques de chaque participant en temps réel. Chacun se cale sur sa langue sur son propre casque, sans cabines ni récepteurs câblés à installer.
Quelles langues pouvez-vous couvrir ?
Nous couvrons les principales langues dont votre événement a besoin. Envoyez-nous votre programme et les langues souhaitées, et nous confirmons la configuration et les canaux au moment du devis.
Combien de langues peuvent tourner à la fois ?
Jusqu'à trois canaux tournent simultanément, vous pouvez donc couvrir la langue de salle plus des canaux traduits, chacun sélectionnable sur le casque du participant.
Peut-on aussi avoir des interprètes humains ?
Oui. En plus de la traduction en direct par IA, nous pouvons faire intervenir des interprètes humains en direct sur les mêmes canaux de casque si vous préférez, pour combiner les deux selon l'événement.
Tout ce que fait AURA
Obtenir un devis traduction.
Une date et un nombre d'invités suffisent pour commencer. Nous répondons sous 24 heures.